Le cul entre les deux chaises

An American Spaniard in France or: How I Learned to Make an Ass of Myself in Three Cultures

One Nation under Orwell

Leave a comment

The other day, I was waiting for a bus in the Place de la Nation for maybe ten minutes when the sun crested over the buildings behind me and bounced across the plaza and lit up a painted “1984” across the way. My first thought was of George Orwell and how I need to investigate what, if any, connection he has to Paris. I’m sure the marking refers to the year the building was constructed or something equally prosaic, but I do like to let my imagination wander. It was a good day.

Don’t learn this

My elementary (grammar) schoolday started at 9:05 with a selected fifth grader leading the student body in the Pledge of Allegiance. I still remember it:

I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.

The root of “allegiance” is Middle English and is related to the feudal system word “liege.” Now that I know better, I strongly believe that this kind of repeated exposure to a belief system that may not be shared by everyone is morally wrong. Luckily, I didn’t buy into their jingoism. U-S-A! U-S-A!


Author: le cul en rows

I'm an American Spaniard, living in France. I like to tell stories.

tell me something good

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s